이번 포스팅에서는 지난번에 현재 분사에 이어서 과거분사에 대해서 한번 알아보도록 하겠습니다.
기초 스페인어 - 현재분사 (영어의 -ing) (tistory.com)
기초 스페인어 - 현재분사 (영어의 -ing)
이번 포스팅에서는 스페인의 현재 분사에 대해서 알아보겠습니다. 영어 같은 경우 동사원형 + ing를 붙여서 형용사나 부사 기능을 하는 현재 분사를 만듭니다. 의미로는 '~하는, ~하고있는' 이란
dolami.tistory.com
영어에서는 과거분사는 기본적으로 수동의 의미를 가지거나 명사를 꾸며주는 형용사(보어)의 역할을 합니다. 때에 따라서 조동사가 붙어서 과거진행,. 과거 완료 등으로 쓰이기도 하죠.
1. Argument can be heated - 논쟁이 열띠게 될 수 있다 (수동)
2. i have hidden card to win - 나는 이길 수 있는 히든 카드가 있다
(card 앞에서 hidden이 꾸미고 있음) 과거 분사는 명사 앞에서 과거 분사가 명사를 꾸임
스페인어의 과거 분사 역사 영어처럼 수동표현을 하거나, 명사를 수식하기 위해 형용사(보어)로 쓰이는 역할로써 과거 분사를 씁니다.
스페인어의 과거분사
스페인어 과거분사는 동사 뒤에 -ado 나 -ido의 어미를 덧붙여서 과거 분사의 모습을 띤다
과거분사의 규칙형
| -ar로 끝나는 동사 = -ado | -er이나 -ir로 끝나는 동사 = -ido | ||||
| tomar → tomado/a | beber → bebido/a | vivir → viviendo/a | |||
과거분사의 불규칙형
| hacer 하다, 만들다 hecho/a ver 보다 visto/a escribir 필기하다,쓰다 ▶ escrito/a decir 말하다 dicho poner 놓다. 입다 puesto |
volver 돌아오다 vuelto abrir 열다. 오픈하다 abierto romper 격파하다, 부수다 ▶ roto resolver 해결하다 resuelto morir 죽다 muerto |
1) 명사 + 과거분사의 순서로 쓴 경우 (형용사로써 명사를 수식 할 때) (주어의 문법적인 성과 단/복수 여부에에 따라 과거 분사의 성과 수일치 역시 바뀔 수 있음)
Los chicos vuesltos - 돌아온 아이들
los Coreanos salidos - 나가버린 한국인들
la cama rota = 부숴진 침대
2) 과거 분사는 기본적으로 수동의 의미를 갖는다
Estás perdido en la montaña? - 너는 산에서 길을 잃었니?
Juan sigue sentado en la silla - 후안은 의자에 계속 앉아있다 (= 앉아 있는 상태이다)
esta casa quede rota - 이 집은 부서진 채로 남아 있다.
(estar, seguir, quedar 동사가 쓰이면 과거 분사는 보통 주어를 꾸밈으로, 주어 뒤에 과거 분사가 온다.)
tengo rotos libros - 나는 찢어진 책들을 가지고 있다.
(tener와 같이 쓰일 경우 과거 분사는 보통 목적어를 꾸민다. 또한 과거 분사는 목적어 앞에 위치한다)
3) 시간을 이용해서 과거 분사를 쓰는 경우
llevar + 시간 + 과거분사 = '과거분사'한지 ~만큼의 시간이 지나다.
llevo 10 horas dormido 내가 잠든지 10시간 되었다.
la guerra lleva 3 años teminado 전쟁이 끝난 지 3년이 됐다.
'외국어 공부 > 스페인어' 카테고리의 다른 글
| 기초 스페인어 - 단순 미래 (영어의 will, be going to) (5) | 2023.05.08 |
|---|---|
| 기초스페인어 - 현재완료 (영어의 have + p.p) (9) | 2023.05.04 |
| 일상에서 자주 볼 수 있는 장소 스페인어 단어 100개 (6) | 2023.04.26 |
| 기초 스페인어 - 재귀대명사와 재귀 동사 (영어의 myself, yourself 등) (5) | 2023.04.25 |
| 한국인이 혼동하는 스페인어 단어 정리 7 (10) | 2023.04.21 |